Вчіть англійські слова так, щоб вони не забувалися
Розуміти серіали в оригіналі, писати робочі листи чи скласти іспит на B2 — у всьому цьому головне, скільки слів ви згадаєте в потрібну мить. WeaveWords — безкоштовний застосунок для вивчення англійських слів з української. Кожне слово має переклад, приклад речення та англійську вимову, а інтервальні повторення показують його знову саме перед тим, як ви б його забули.
Чому англійські слова забуваються
Якщо пройти список один раз, за кілька тижнів від нього майже нічого не залишиться. Річ не в поганій пам'яті, а в кривій забування — вона однакова для всіх. Працює інше: повторювати кожне слово в потрібний момент — наступного дня, потім через 6 днів, потім через два тижні і так далі. WeaveWords розраховує ці інтервали за алгоритмом SM-2, на якому побудовано й Anki, тож ви витрачаєте лише кілька хвилин на день — саме на ті слова, які от-от забудуться.
Як це працює
- Оберіть рівень. Почніть зі списків Oxford 3000 (A1–B2) та Oxford 5000 (B2–C1) — близько 5 600 слів за рівнями, уже з перекладом українською — або додавайте власні слова.
- Додайте слово за секунди. Введіть reliable, і ШІ додасть переклад, приклад і вимову. Усе можна виправити, додати нотатки чи зображення.
- Повторюйте кілька хвилин на день. Флеш-картки, вікторина, зіставлення та інші режими. Ваші відповіді визначають, коли слово повернеться.
- Займайтеся будь-де. У браузері та на Android із синхронізацією; на телефоні повторення працюють навіть без інтернету.
Приклад: слова рівня B1–B2
| Англійська | Українська | Приклад |
|---|---|---|
| achieve | досягати | She achieved her goal of running a marathon. |
| borrow | позичати (у когось) | Can I borrow your charger for a minute? |
| reliable | надійний | We need a reliable internet connection. |
| although | хоча | Although it was late, we kept working. |
| look forward to | з нетерпінням чекати | I look forward to hearing from you. |
| awkward | незручний, ніяковий | There was an awkward silence after the joke. |
| magazine | журнал (не «магазин») | I read about it in a magazine. |
| accurate | точний (не «акуратний») | The forecast was surprisingly accurate. |
Зверніть увагу на останні два: ці «хибні друзі перекладача» плутають майже всі україномовні. Слово в справжньому реченні допомагає уникнути помилки.
Створено для україномовних
- Увесь застосунок українською, а переклади — одразу вашою мовою, без англійських визначень.
- Англійська вимова кожного слова, щоб з першого дня запам'ятовувати, як воно звучить.
- Справді безкоштовно: необмежені колекції, повторення та статистика. Необов'язковий Pro додає ШІ-зображення, ще два режими тренування, розширену статистику й аудіонавчання.
- Уже користуєтеся Anki чи Quizlet? Імпортуйте свої колоди й модулі. Див. WeaveWords vs Anki.
Поширені запитання
Який безкоштовний застосунок найкращий для вивчення англійських слів?
Залежить від мети. Щоб пам'ятати слова довго, обирайте застосунок з інтервальними повтореннями. WeaveWords робить це безкоштовно за алгоритмом SM-2, перекладає кожне слово українською й додає приклад і вимову.
Скільки англійських слів треба знати?
Близько 3 000 найчастотніших слів (список Oxford 3000) покривають більшу частину повсякденної англійської до рівня B2. Для C1 варто розширити словник за списком Oxford 5000. У WeaveWords є обидва списки за рівнями.
Скільки часу на день треба займатися?
10–15 хвилин на день достатньо, якщо займатися регулярно. Інтервальні повторення показують лише слова на сьогодні, тож ви не витрачаєте час на те, що вже знаєте.
Чи працює застосунок без інтернету?
Так, на Android можна повторювати без мережі, а відповіді синхронізуються, коли зв'язок повернеться. Безкоштовні акаунти мають ліміт офлайн-повторень за сесію.
Почніть з перших англійських слів
Оберіть рівень, додавайте слова й повторюйте кілька хвилин на день. Безкоштовно, у браузері та на Android.
Почати безкоштовно