Angličtina pre Slovákov

Anglické slovíčka, ktoré nezabudnete

Rozumieť seriálom v origináli, napísať pracovný e-mail alebo zložiť skúšku B2: vo všetkom rozhoduje, koľko slovíčok si vybavíte vo chvíli, keď ich potrebujete. WeaveWords je bezplatná aplikácia na anglické slovíčka pre slovensky hovoriacich. Každé slovíčko má slovenský preklad, príkladovú vetu a anglickú výslovnosť a opakovanie v intervaloch vám ho pripomenie presne vtedy, keď by ste ho inak zabudli.

Prečo anglické slovíčka zabúdame

Keď si zoznam slovíčok prejdete len raz, o pár týždňov z neho takmer nič nezostane. Nie je to zlou pamäťou, ale krivkou zabúdania (článok v angličtine), ktorá platí pre každého. Funguje niečo iné: opakovať každé slovíčko v správnej chvíli, teda na druhý deň, potom o 6 dní, potom o dva týždne a tak ďalej. WeaveWords tieto intervaly počíta podľa algoritmu SM-2, na ktorom je postavené aj Anki, takže denne strávite len pár minút, a to práve so slovíčkami, ktoré by ste čoskoro zabudli. Ako intervaly rastú, si môžete vyskúšať v kalkulačke SM-2.

Ako to funguje

  1. Vyberte si úroveň. Začnite so zoznamami Oxford 3000 (A1–B2) a Oxford 5000 (B2–C1): asi 5 600 slov podľa úrovní, už so slovenským prekladom. Alebo si pridávajte vlastné slovíčka.
  2. Pridajte slovíčko za pár sekúnd. Napíšte reliable a umelá inteligencia doplní preklad, príklad a výslovnosť. Všetko môžete upraviť, pridať poznámku alebo obrázok.
  3. Opakujte pár minút denne. Kartičky, kvíz, priraďovanie a ďalšie režimy. Podľa vašich odpovedí sa určí, kedy sa slovíčko vráti.
  4. Učte sa kdekoľvek. V prehliadači aj na Androide so synchronizáciou; na telefóne funguje opakovanie aj bez internetu.

Ukážka: slovíčka úrovne B1–B2

AngličtinaSlovenčinaPríklad
achievedosiahnuťShe achieved her goal of running a marathon.
borrowpožičať si (od niekoho)Can I borrow your charger for a minute?
reliablespoľahlivýWe need a reliable internet connection.
althoughhoci, aj keďAlthough it was late, we kept working.
look forward totešiť sa naI look forward to hearing from you.
awkwardtrápny, nepríjemnýThere was an awkward silence after the joke.
actuallyvlastne, v skutočnosti (nie „aktuálne“)Actually, I've never been to London.
eventuallynakoniec (nie „eventuálne“)We eventually found the hotel.

Všimnite si posledné dve: títo „falošní priatelia“ mätú takmer každého, kto hovorí po slovensky. Slovíčko v skutočnej vete pomáha chybe predísť.

Vytvorené pre slovensky hovoriacich

  • Celá aplikácia v slovenčine a preklady rovno do vášho jazyka, bez anglických definícií.
  • Anglická výslovnosť pri každom slovíčku, aby ste si od prvého dňa pamätali, ako znie.
  • Naozaj zadarmo: neobmedzené kolekcie, opakovania a štatistiky. Voliteľné Pro pridáva obrázky generované AI, dva ďalšie režimy precvičovania, podrobnejšie štatistiky a počúvanie slovíčok.
  • Používate Anki alebo Quizlet? Importujte svoje balíčky a sady. Prenesú sa slovíčka, história opakovaní z Anki nie.

Časté otázky

Aká je najlepšia aplikácia na anglické slovíčka zadarmo?

Záleží na cieli. Ak si chcete slovíčka pamätať dlhodobo, vyberte si aplikáciu s opakovaním v intervaloch. WeaveWords to robí zadarmo podľa algoritmu SM-2 a ku každému slovíčku pridá slovenský preklad, príkladovú vetu a výslovnosť.

Koľko anglických slovíčok potrebujem vedieť?

Zhruba 3 000 najčastejších slov (zoznam Oxford 3000) pokryje väčšinu bežnej angličtiny až po úroveň B2. Pre C1 sa oplatí slovnú zásobu rozšíriť podľa zoznamu Oxford 5000. WeaveWords má oba zoznamy rozdelené podľa úrovní.

Koľko času denne sa mám učiť?

Stačí 10–15 minút denne, ak sa učíte pravidelne. Opakovanie v intervaloch vám ukáže len slovíčka na dnes, takže nestrácate čas tým, čo už viete.

Funguje aplikácia bez internetu?

Áno, na Androide môžete opakovať aj bez pripojenia a odpovede sa zosynchronizujú, keď sa pripojíte. Bezplatné účty majú limit offline opakovaní na jednu reláciu.

Začnite s prvými anglickými slovíčkami

Vyberte si úroveň, pridávajte slovíčka a opakujte pár minút denne. Zadarmo, v prehliadači aj na Androide.

Začať zadarmo