Comparação

WeaveWords vs Anki: Comparação Direta

Resposta curta: WeaveWords e Anki agendam as revisões com o mesmo algoritmo SM-2, então a ciência da memória é a mesma. A diferença está em todo o resto. No WeaveWords você digita uma palavra e a IA preenche a tradução, uma frase de exemplo e a pronúncia; web e Android sincronizam de graça. No Anki você monta cada cartão (ou configura complementos para ajudar), e o app oficial para iOS é pago. O Anki vence em personalização, complementos e baralhos compartilhados sobre qualquer assunto. O WeaveWords vence na rapidez com que uma palavra nova vira um cartão pronto para revisar.

WeaveWordsAnki
AgendamentoSM-2 em todos os cartõesSM-2 por padrão; FSRS opcional
Criação de cartõesTradução, frase de exemplo e pronúncia por IA a partir de uma palavraManual, ou semiautomática com complementos
ÁudioTexto para fala em cada palavra, nativoTTS nativo ou complementos; configurado por tipo de nota
ImagensUpload ou busca de fotos grátis; imagens por IA no ProVocê cola ou anexa as imagens
PráticaFlashcards, Quiz, Correspondência, Ortografia, Digitar e Preencher o espaço (os dois últimos no Pro)Flashcards; cloze e outros tipos via tipos de nota
PlataformasWeb e Android, sincronizados (iOS em breve)Windows, macOS, Linux, AnkiWeb, AnkiDroid; AnkiMobile no iOS é pago
OfflineRevisões no Android funcionam offline e sincronizam depois (contas grátis com limite por sessão)Totalmente offline; sincronização opcional
PreçoGrátis; assinatura Pro opcionalGrátis, exceto o app de iOS
Ideal paraQuem aprende idiomas e quer cartões sem trabalho braçalUsuários avançados, qualquer matéria, personalização profunda

Onde são iguais: o agendamento SM-2

Os dois apps decidem quando você vê um cartão de novo com base em quão bem você lembrou dele. Marque como difícil e ele volta logo; marque como fácil e o intervalo cresce: cerca de 1 dia, depois 6, depois umas duas semanas e depois mais de um mês. Esse é o algoritmo SM-2, a base sobre a qual o Anki foi criado. Se o SM-2 funcionou para você no Anki, as revisões no WeaveWords vão parecer familiares. Teste os números na calculadora SM-2.

Uma diferença: versões recentes do Anki também oferecem o FSRS, um agendador opcional que ajusta os intervalos ao seu próprio histórico de revisões. O WeaveWords usa apenas SM-2, o que mantém o calendário previsível e fácil de entender.

Criação de cartões: digitar tudo ou uma palavra

É aqui que a maioria dos usuários do Anki sente a diferença. Um bom cartão de vocabulário no Anki precisa da palavra, de uma tradução, de uma frase de exemplo e, de preferência, de áudio. Ou você digita tudo, ou configura complementos e modelos para buscar isso. Muita gente para de adicionar palavras porque cada uma leva um minuto.

No WeaveWords você digita a palavra. A IA adiciona a tradução e uma frase de exemplo em contexto, e o texto para fala adiciona a pronúncia. Você pode corrigir o que estiver errado, adicionar notas ou anexar uma imagem. O cartão fica pronto para revisar na hora.

Plataformas, sincronização e preço

O Anki para desktop, o AnkiWeb e o AnkiDroid são gratuitos, assim como a sincronização entre eles. O app oficial para iPhone, AnkiMobile, é uma compra única paga. O WeaveWords funciona no navegador e no Android com uma conta só e sincronização automática; um app para iOS está a caminho. O app básico é grátis, com coleções e revisões ilimitadas. O Pro é uma assinatura mensal que adiciona imagens por IA, dois modos de prática extras, estatísticas avançadas e o Aprendizado por áudio, sem usar as mãos, no celular.

Personalização e complementos

O Anki é mais uma caixa de ferramentas do que um app. Tipos de nota próprios, modelos de cartão em HTML e CSS, cloze, oclusão de imagem e centenas de complementos da comunidade permitem adaptá-lo a qualquer rotina. A biblioteca de baralhos compartilhados vai muito além dos idiomas.

O WeaveWords é mais focado de propósito. Ele foi feito para vocabulário: coleções, seis modos de prática, filtros como "mais difíceis primeiro", lembretes push e links públicos para compartilhar palavras e coleções. Não há complementos nem modelos personalizados.

Qual escolher?

Escolha o Anki se

  • você depende de complementos, tipos de nota próprios ou baralhos cheios de cloze;
  • você estuda outras matérias além de idiomas, como medicina ou direito, com baralhos compartilhados;
  • você quer baralhos em arquivos, totalmente offline e sob seu controle.

Escolha o WeaveWords se

  • você gosta do SM-2, mas parou de adicionar palavras porque montar cartões demora demais;
  • você quer áudio e frases de exemplo em todo cartão sem configurar nada;
  • você estuda na web e num celular Android e quer os dois sincronizados de graça.

Como levar seu baralho do Anki para o WeaveWords

  1. No Anki, vá em Arquivo → Exportar e escolha Pacote de baralho do Anki (.apkg).
  2. No WeaveWords, abra Coleções → Importar, escolha Anki e envie o arquivo (até 100 MB).
  3. Confira o mapeamento de campos detectado (palavra, tradução, exemplos, notas) e escolha uma coleção.
  4. Comece a revisar. Suas palavras e campos vêm junto, mas o histórico de revisões do Anki não, então os cartões recomeçam do zero no calendário do WeaveWords. Veja o guia de importação.

Contas grátis têm 5 importações; o Pro remove o limite. Para ver mais opções, leia Melhores alternativas ao Anki em 2026.

Perguntas frequentes

WeaveWords e Anki usam o mesmo algoritmo?

Sim. Os dois usam SM-2 para agendar revisões conforme você lembra de cada cartão. O Anki também oferece o FSRS como agendador opcional; o WeaveWords usa apenas SM-2.

Posso importar meu baralho do Anki para o WeaveWords?

Sim. O WeaveWords importa arquivos .apkg do Anki. Suas palavras e campos vêm junto, mas o histórico de revisões não, então os cartões recomeçam no calendário SM-2 do WeaveWords.

O WeaveWords é grátis como o Anki?

O app básico é grátis, com coleções e revisões ilimitadas na web e no Android. O Pro é uma assinatura mensal opcional para imagens por IA, dois modos de prática extras, estatísticas avançadas e Aprendizado por áudio.

O WeaveWords funciona offline?

No Android, as palavras pendentes ficam salvas no aparelho, então você revisa sem conexão e tudo sincroniza quando voltar a ficar online. Contas grátis têm um limite de revisões offline por sessão. O Anki funciona totalmente offline em todas as plataformas.

O Anki é melhor que o WeaveWords?

Para personalização profunda, complementos e matérias que não são idiomas, o Anki é a ferramenta mais poderosa. Para aprender vocabulário sem montar cartões à mão, o WeaveWords chega mais rápido a um cartão pronto para revisar, com o mesmo agendamento SM-2.

Traga seu baralho do Anki

Importe seu arquivo .apkg e revise no mesmo calendário SM-2, com traduções, exemplos e pronúncia por IA para cada palavra nova.

Comece grátis