Guide

Comment Fonctionnent les Révisions (SM-2)

Chaque mot dans WeaveWords est planifié avec l'algorithme SM-2 — voir l'explication complète du fonctionnement de SM-2. Ce qui est moins évident, c'est que les deux principaux modes de pratique alimentent SM-2 avec un score de « qualité » de manières véritablement différentes.

Cartes mémoire : vous vous auto-évaluez

En mode Cartes mémoire, vous retournez la carte puis cliquez sur l'un des trois boutons : En cours d'apprentissage, Je le sais, ou Maîtrisé. Ceux-ci correspondent directement à des scores de qualité SM-2 de 1, 3 et 5 — un signal explicite et auto-déclaré de la qualité de votre rappel du mot.

Mode Cartes mémoire WeaveWords montrant les trois boutons d'auto-évaluation : En cours d'apprentissage, Je le sais, Maîtrisé
Mode Cartes mémoire — vous choisissez l'évaluation après avoir retourné la carte.

Quiz : WeaveWords vous évalue automatiquement

En mode Quiz, il n'y a aucun bouton d'évaluation — le score de qualité est calculé pour vous à partir de la justesse et du temps de réponse : répondez correctement en moins de 4 secondes et cela obtient 5, en moins de 6 secondes obtient 4, une bonne réponse plus lente obtient 3, et une mauvaise réponse obtient 1. L'idée est que la rapidité avec laquelle vous reconnaissez la bonne réponse est elle-même un signal de la qualité de votre connaissance du mot.

Mode Quiz WeaveWords avec des réponses à choix multiple, sans étape d'évaluation manuelle
Mode Quiz — pas de boutons d'évaluation ; le score provient de la justesse et de la vitesse.

Révision des Erreurs

Après une session de Quiz, la Révision des Erreurs liste chaque mot que vous avez raté : la bonne réponse, une explication et des phrases d'exemple, avec un lien direct pour modifier le mot si l'erreur était en fait une mauvaise traduction ou un mauvais exemple. Cliquez sur « Retour » pour reprendre là où vous en étiez dans le quiz.

💡

Si vous avez tendance à vous surévaluer dans Cartes mémoire (« Je le sais » alors que vous avez en fait hésité), mélanger des sessions de Quiz donne à SM-2 un signal plus objectif, car il ne repose pas du tout sur l'auto-évaluation.

En action : réviser les mots dus avec la répétition espacée. Page de la vidéo →

Voyez-le en action

Démarrez une session de révision et observez le calendrier s'adapter à votre performance réelle.

Commencer gratuitement